РЕЦЕПЦІЯ ТРАДИЦІЙНИХ МІФОЛОГЕМ У БУДЕННІЙ РЕЛІГІЙНІЙ СВІДОМОСТІ

Анотація

У статті досліджується рецепція міфологем малих наративних форм у буденній релігійній свідомості. Повсякденні мікротексти, що містять міфологічний зміст, характеризуються бриколажною мозаїчністю, бінарними опозиціями, метафоричністю. Імпліцитний компонент міфу, зосереджений у малих текстах, виявляється через низку асоціацій чи культурно-символічних змістів. У просторі повсякденності буття тексту як семіотико-філософської категорії зумовлюється притаманним йому смислом, що зазнає інтерпретації. Призначення тексту полягає в трансляції знання каналами зв’язку в певному середовищі, здатності до створення нових смислів, що мають вторинний характер. Передавання смислу й відтворення його відповідно до сучасних принципів трактування забезпечує міжчасова комунікація.

This paper examines the reception of mythologems of small narrative forms in everyday religious consciousness. Everyday micro texts containing mythological meaning are characterized by bricolage mosaic, binary oppositions, metaphors. Implicit component of myth, concentrated in small texts revealed through a series of associations or cultural and symbolic meanings. In the space of everyday life of text as semiotic and philosophical category predetermined inherent sense that undergoes interpretation. Appointment of text is broadcast knowledge by communication channels in a given environment, the ability to create new meanings, which are of secondary nature. Intertemporal communication provides transferring of sense and reproduction it according to modern principles of interpretation.